Saznali smo za èoveka koji je radio za proizvoðaèe duvana i koji nam može reæi jesu li oni bili iskreni s javnošæu.
Vi mødte en insider, som kunne fortælle os, om tobaksindustrien har rent mel i posen.
Možemo koristiti štapiæe i puno razlièitih stvari nam može pasti na odjeæu.
Vi kunne bruge spisepinde og tabe alt muligt mærkeligt på vores tøj.
Nadam se da nam može pomoæi.
Jeg håber han kan hjælpe os.
Moramo izvesti iz Berlina svakoga ko nam može biti od koristi pre njih.
Vi bliver nødt til at få dem, som er brugbare for os ud af Berlin.
Onaj deèko Randy, on nam može dati ubistvo, zar ne?
Ham knægten, Randy, han kan ikke give os et mord, vel?
Gospodine, svestan sam da vas vaši generali pritiskaju da nastavite sa vojnom akcijom, ali ukazala se prilika koja nam može garantovati da izbegnemo rat koji nijedan od nas ne želi.
Jeg er klar over at dine generaler presser på med en militær aktion. Men en mulighed for at undgå en krig, ingen af os ønsker, er dukket op.
Znam da ti nije na listi za Božiæne darove, ali ako nam može pomoæi da doðemo do Lilith...
Hun er ikke din favorit, men kan hun hjælpe med Lilith...
Mislim da smo pronašli nekoga ko nam može pomoæi da popravimo prošlost.
Jeg tror vi har fundet en, som kan hjælpe os med at fixe fortiden.
Ok, to nam može biti plan B.
Okay, det kalder vi plan B.
Da, a možda nam može reæi i što je netko ovako star radio i dalje.
Hun kan måske forklare, hvorfor så gamle en fyr stadig arbejder.
Možda postoji netko na brodu tko nam može pomoæi da to saznamo.
Der kan være en person på skibet der kan hjælpe os med, at finde ud af det...
Maks, moraš poèeti zamišljati kakav život nam može biti.
Max, du må tænke lidt fremad.
Mislim da imam nešto što nam može pomoæi.
Jeg tror, jeg har noget, der kan hjælpe os.
Èini se kao nešto što nam može iæi u prilog.
Det kan måske være til vores fordel.
Ne, nama je potrebno jedno ime, jedna osoba koja nam može doneti 12.
Vi skal blot bruge ét navn. Én person, der kan skaffe 12.
Video je nešto što nam može pomoæi.
Han så noget, noget, der kan hjælpe os.
Hagerti je ispitao svaku od njih, i njegov rad ga je doveo do otkriæa lala, a možda ima još nešto tamo što nam može biti korisno, verovatno nešto sa poukom na kraju.
Haggerty hang over hver enkelt og hans søgen ledte ham til valmuen så der er måske noget andet i bøgerne vi kan bruge helst noget med en spids ende.
Možda nam može pomoæi pronaæi tvog istraživaèa.
Måske han kan hjælpe os med at finde den opdagelsesrejsende.
Skenirali smo kuæu i sada se ožièavamo na vaš sistem, tako da ako Medi opet pokuša da ostvari kontakt, imaæemo bolji uvid u ono šta se dešava, što nam može pomoæi da je vratimo.
Vi har scannet huset. Nu går vi ind i systemet, så hvis vi hører fra Maddie igen, kan vi bedre forstå, hvad der sker, og hvordan vi får hende tilbage.
Ako predamo Tris, to nam može kupiti vreme.
Overhænder vi Tris, giver det os mere tid.
Svako odvraæanje nam može pomoæi da zauzmemo taj brod.
Alt kan hjælpe os med at overtage skibet.
Jel' ti je Raz rekao nešto o njemu što nam može otkriti njegove planove?
Sagde Ra's noget om Darhk, som kan afsløre hans agenda?
Znam nekoga ko nam može pomoæi.
Jeg kender nogen, der kan hjælpe.
Ok, znam šta nam može pomoæi u ovom trenutku.
Jeg ved godt, hvad der ville hjælpe. - Hvad?
Ona kaže da nam može pokazati drugi put.
Hun siger, hun kan vise os en anden vej.
Morate imati nekoga ko nam može pomoæi.
Der må være nogen, der kan hjælpe os.
Ali možda nešto dobro može proizaæi iz ovoga, kao... ne znam, možda si video nešto, èuo nešto što nam može pomoæi da sredimo Churcha.
Men måske noget godt kan komme ud af denne, mand, Ligesom... Jeg ved ikke, måske du så noget,
Ono šta velika istorija može da uradi je da nam pokaže prirodu naše kompleksnosti i ranjivosti i opasnosti sa kojima se suočavamo, ali takođe nam može pokazati moć koju ima kolektivno učenje.
Så det stor historie kan gøre er at vise os kompleksitetens og skrøbelighedens natur og farerne vi står overfor, men det kan også vise os vores kraft med kollektiv læring.
Nemate način da znate da ćete doživeti još jedan poklonjeni trenutak. Pritom, to je najdragocenija stvar koja nam može biti data, ovaj trenutak, sa svim mogućnostima koje on sadrži.
Du kan ikke, overhovedet, sikre, at et andet øjeblik vil blive givet til dig, og dét er den mest værdifulde ting, der nogensinde kan blive givet til os, dette øjeblik, med alle de muligheder det indeholder.
1.0749001502991s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?